bất hợp lý

Thân thiện

Mức phí này là bất hợp lý và cần được điều chỉnh.

Definition

1. Adjective:
   • Irrational; Illogical: Lacking sound reasoning, coherence, or a proper basis in logic. Describes a thought, argument, or statement that contradicts logical principles.
   • Unreasonable: Not guided by or based on good sense, fairness, or practicality. Describes a demand, rule, price, or action that is excessive, unfair, or lacks justification.

Usage Examples

• Adjective:
  • Lập luận đó hoàn toàn bất hợp lý. (That argument is completely illogical.)
  • Mức giá này là bất hợp lý đối với sinh viên. (This price is unreasonable for students.)
  • Anh ấy đưa ra một yêu cầu rất bất hợp lý. (He made a very unreasonable demand.)

Advanced Usage

• Used formally in legal, academic, or professional contexts to critique decisions, policies, or clauses.
  • Tòa án tuyên bố điều khoản đó là bất hợp lý và vô hiệu. (The court declared that clause unreasonable and void.)

Variants and Related Words

• Phi lý (adj): Synonymous with "bất hợp lý," meaning absurd, irrational.

  • Chuyện đó thật phi lý! (That is so absurd!)

• Hợp lý (adj): The direct antonym, meaning rational, logical, reasonable.

  • Giải pháp của cô ấy rất hợp lý. (Her solution is very reasonable.)

Synonyms

• Irrational: Not logical or reasonable.
• Illogical: Lacking sense or clear, sound reasoning.
• Unreasonable: Not guided by or based on good sense; excessive.
• Absurd: Wildly unreasonable, illogical, or inappropriate.

Related Idioms

• Trên cả sự bất hợp lý: Beyond unreasonable; used for emphasis.
  • Việc bị phạt vì điều đó là trên cả sự bất hợp lý. (Being punished for that is beyond unreasonable.)

Học thuật

adjective

1. Irrational; illogical; unreasonable